Everything is coming together very nicely as our artists, Niklas, Neus & Silvia are in Ecuador right now finishing last minute preparations before all the fun starts on Saturday. We have worked very hard and are excited to see how all our efforts are paying off. We sincerely appreciate everyone who has lent a helping hand and we couldn't have made this possible without all the generous help. We are looking forward to updating everyone with all the happenings during the workshops and the upcoming exhibitions.

Seulement 3 jours sont partis jusqu'à ce que les ateliers commencent !
Automatically translated into French thanks to WorldLingo


Tout vient ensemble très bien pendant que nos artistes, Niklas, Neus et Silvia sont en Equateur en ce moment finissant les préparations de dernière minute avant que tout amusement commence le samedi. Nous avons travaillé très dur et sommes excités pour voir comment tous nos efforts payent au loin. Nous apprécions sincèrement chacun qui a prêté une main aidante et nous ne pourrions pas avoir rendu ceci possible sans toute aide généreuse. Nous attendons avec intérêt de mettre à jour chacun avec tous événements pendant les ateliers et les expositions prochaines.

¡Solamente 3 días se fueron hasta que los talleres comienzan!
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo


Todo está viniendo junto muy agradable mientras que nuestros artistas, Niklas, Neus y Silvia están en Ecuador ahora que acaba preparaciones de última hora antes de que toda la diversión comience el sábado. Hemos trabajado muy difícilmente y nos excitamos para ver cómo todos nuestros esfuerzos están pagando apagado. Apreciamos sinceramente a cada uno que ha prestado una mano que ayudaba y no habríamos podido hacer esto posible sin toda la ayuda abundante. Estamos mirando adelante a poner al día cada uno con todos los sucesos durante los talleres y las exposiciones próximas.

Soltanto 3 giorni lasciati fino alle officine cominciano!
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo


Tutto sta venendo insieme molto piacevolmente mentre i nostri artisti, Niklas, Neus & Silvia sono nell'Ecuador ora che rifinisce le preparazioni dell'ultimo minuto prima che tutto il divertimento cominci il sabato. Abbiamo lavorato molto duro e siamo eccitati per vedere come tutti gli nostri sforzi stanno pagando fuori. Apprezziamo francamente tutto che abbia prestato una mano d'assistenza e non potremmo permettere questo senza tutto l'aiuto generoso. Stiamo aspettando con impazienza di aggiornare tutto con tutti i happenings durante le officine e le mostre imminenti.

Nur 3 Tage, die bis die Werkstätten gelassen werden, fangen an!
Automatically translated into German thanks to WorldLingo


Alles kommt zusammen sehr freundlich, während unsere Künstler, Niklas, Neus u. Silvia in Ecuador sind im Augenblick, das letzte minuziöse Vorbereitungen beendet, bevor aller Spaß am Samstag beginnt. Wir haben sehr stark gearbeitet und werden aufgeregt, um zu sehen, wie alle unsere Bemühungen auszahlen. Wir schätzen herzlichst jeder, das eine helfende Hand verliehen hat und wir könnten nicht dieses ermöglicht haben ohne alle großzügige Hilfe. Wir freuen, jeder mit allen Happenings zu aktualisieren während der Werkstätten und der upcoming Ausstellungen.

Somente 3 dias deixados até as oficinas começam!
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo


Tudo está vindo junto muito agradàvel enquanto nossos artistas, Niklas, Neus & Silvia estão na direita de Equador que termina agora últimas preparações minuciosas antes que todo o divertimento comece em sábado. Nós trabalhamos muito duramente e somos excitados para ver como todos nossos esforços estão pagando fora. Nós apreciamos sincerely todos que emprestou uma mão de ajuda e nós não poderíamos ter feito este possível sem toda a ajuda generosa. Nós estamos olhando para a frente a atualizar todos com todos os happenings durante as oficinas e os exhibitions upcoming.

Endast 3 dagar lämnade, tills seminarierna börjar!
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo


Allt är kommande tillsammans mycket nicely, som vår konstnärer, Niklas, Neus & Silvia är i minimala förberedelser Ecuador rätt nu för den fulländande jumbon, för alla gyckel startar på lördag. Vi har fungerat mycket hårt och är upphetsada att se hur alla våra försök betalar av. Vi uppskattar uppriktigt alla som har lånat en portion räcker, och vi kunde inte ha gjort denna möjlighet utan alla generös hjälp. Vi ser framåtriktat till uppdatera alla med alla happenings under seminarierna och de kommande utställningarna.

Только 3 дня оставленного до мастерских не начать!
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo


Все приходит совместно очень славно по мере того как наши художники, Niklas, Neus & Silvia находятся в эквадоре right now заканчивая последние мельчайшие подготовки прежде чем вся потеха начинает на субботе. Мы работали очень крепко и возбужены для того чтобы увидеть как все наши усилия оплачивают. Мы задушевно appreciate каждое одалживало помогая руку и мы не смогли сделать это по возможности без всей великодушно помощи. Мы смотрим вперед к уточнению каждого с всеми happenings во время мастерских и предстоящих выставок.

Slechts 3 verlaten dagen tot de workshops beginnen!
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo


Alles komt samen zeer keurig als onze kunstenaars, Niklas, zijn Neus & Silvia in Ecuador dat op dit ogenblik de voorbereidingen van het laatste ogenblik beëindigt vóór alle pretbegin op Zaterdag. Wij hebben zeer hard gewerkt en opgewekt geweest om te zien hoe al onze inspanningen resultaat opleveren. Wij waarderen oprecht iedereen wie een helpende hand heeft geleend en wij konden niet dit zonder al grootmoedige hulp mogelijk gemaakt hebben. Wij verheugen ons op het bijwerken van iedereen met alle het gebeuren tijdens de workshops en de aanstaande tentoonstellingen.

فقط 3 يبدأ أيام يترك حتّى الورش!
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo


كلّ شيء يأتي معا جدّا جيّدا بما أنّ نا فنّان, [نيكلس], [نيوس] & [سلفيا] يكونون في إكوادور حاليّا ينهي تحضيرات [لت مينوت] قبل أن يبدأ [ألّ ث] حالة لهو في يوم السّبت. نحن قد عملنا جدّا بشدّة وأثرت أن يرى كيف كلّنا جهود يكون يدفعون باتّجاه آخر. نحن بإخلاص نقدّم كلّ شخص الذي قد سلّف يساعد يد ونحن استطاع لم يتلقّى جعلت هذا يمكن دون [ألّ ث] مساعدة كريمة. نحن نّظر إلى الأمام إلى يحدّ كلّ شخص مع [ألّ ث] أحداث أثناء الورش والمعارض قادمة.